Māori

Found 4 results matching "pūkana"

  • pūkana

    (verb) to stare wildly, dilate the eyes - done by both genders when performing haka and waiata to emphasise particular words.   Ka mea atu te mōkai rā, ‘He hahaka nōu, he ruhi nōu i te pūkanatanga.' (TAH 9/1963 wh24)The slave said, ‘You have tired yourself doing the haka and the pūkana.' photo

  • pīkari

    1. (verb) to prance about in a dramatic way on the marae doing the pūkana, whēterotero and making yelp-like noises.  
    2. (noun) sleep - discharge from the eyes.  

  • pīkarikari

    (verb) to prance about in a dramatic way on the marae doing the pūkana, whēterotero and making yelp-like noises.  

  • pōtētē

    (verb) to close the eyes - when performing haka and waiata. Often followed immediately by pūkana.  

Buy the Dictionary

Te Aka bookPurchase the book for
only $47.10 + GST

More info

Advertisements

AUT Maori
background image