E takatū ana mātau ki te hoko mai i ngā Māori i ngā huarākau katoa, arā, paramu, tere, pea, pītiti, āporo, kuini, wāina, me ērā atu tini huarākau (TJ 18/1/1898:9). / We are preparing to buy from Māori all kinds of fruit, that is, plums, cherries, pears, peaches, apples, quinces, grapes and the many other kinds of fruit.

Show example

Hide example

Kei roto mātau i te rākau rā e noho ana e kai ana i ā mātau āporo makimaki (Milroy 2015). / We are sitting in that tree eating our persimmons.

Show example

Hide example

Kohia he keke, he pīkaokao, he hanawiti, he inu, he takakau uhi āporo (TWK 42:26). / Collect cake, chicken, sandwiches, drinks and apple pie.

Show example

Hide example